第三届中俄博览会参展参会公告

中俄博览会

中国—俄罗斯博览会简介
根据中俄总理第二十次定期会晤联合公报，第三届中国—俄罗斯博览会（以下简称博览会）于2016年7月11日至14日在俄罗斯叶卡捷琳堡市举办，由中华人民共和国商务部、黑龙江省人民政府、俄罗斯联邦经济发展部、俄罗斯联邦工业贸易部共同主办。本届博览会是2016年度中俄交流合作最重要的活动之一，也是中俄两国政府首次在俄共同主办展会，两国领导人将出席博览会及相关活动。


中俄博览会自创办以来，得到了两国政府高度重视和认可，成为中俄两国在政治、经贸、科技、人文、区域等重点领域务实合作和全面交流的重要平台。本届博览会按行业板块布展，重点突出、特色鲜明，全面展示代表我国经济实力和水平的产品及技术；以专业化、行业化和信息化展览为重点，着力为企业提供更多交流与合作平台，促进中俄两国地方及产业间深入合作。通过不同形式的展、论、谈，为国内外参展和参会企业开展全方位的产业配套合作提供服务。


我们诚挚邀请您参加“第三届中国—俄罗斯博览会”！


展览地点
俄罗斯叶卡捷琳堡市国际展览中心2号馆
地址：俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州叶卡捷琳堡市展览中心林荫路2号
（Россия, г. Екатеринбург, ЭКСПО-бульвар, д. 2）


展览时间
2016年7月11日至14日


展览规模
展览面积8500平方米


展区设置
装备制造和科技创新板块：油气装备、工程机械、电力装备、节能环保、汽车及零配件、建筑建材、信息与通信技术、科技应用、电子商务。
日用消费板块：家电电子、纺织服装、日用百货。
资源开发板块：资源开采和加工、新能源。
农林板块：种植养殖、农产品加工和绿色食品、渔业水产、农机设备、森林资源开发和木材深加工。
工程技术和投资板块：对外承包工程、劳务合作、工程类投资及相关服务。
医药板块：生物制药、医疗器械、中医药、保健品。
金融文化旅游板块：金融机构、结算和保险服务；有关地方旅游局，知名旅游企业等；刺绣、紫砂、织锦、漆器特色工艺等。


主要商务活动
1.开幕式及文艺演出
2.中俄省州长及大企业负责人座谈会
3.中俄贸易和进口替代合作圆桌会
4.森林资源开发合作圆桌会
5.第六届中俄地区旅游合作交流会议
6.中俄电子商务合作圆桌会
7.机电和创新合作研讨会
8.俄罗斯经济特区推介会
9.黑龙江周
10.斯维尔德洛夫斯克州旅游推介会
11.中俄地方潜力推介会
12.重点企业及产品新闻发布会


证件办理
参展企业需通过此网址http://russia-china-expo.com注册，截止日期为2016年6月8日。填报企业信息、办理参展证、布撤展车辆通行证、展位搭建用电和用水等服务申请均需在网上提交，截止日期7月4日。


展位设计及搭建


组委会为参展企业推荐搭建服务商。详情见参展商手册（http://www.china-russiaexpo.org.cn/）。


布撤展规定
1.7月6日至8日        
08:00–20:00  展位搭建


7月9日                  
08:00–20:00  展位搭建
12:00             展品进馆
20:00       布展结束


7月10日                
08:00–17:00 媒体日（禁止搭建）


7月11日至13日      
08:00–20:00    参展商进馆
10:00–19:00 观众进馆


7月14日                
08:00–20:00     参展商进馆
10:00–17:00     观众进馆
18:00–20:00     撤展车辆进馆
19:00          展位清空


7月15日至16日  08:00–20:00 撤展


2.请于5月1日前将特装展位搭建平面设计图、设计效果图、电路设计图报组委会审核。


3.特装展位搭建必须遵守消防安全的有关规定，采用场外成型、场内组装的方式，搭建高度不能超过8米。


4.布展不得占用观众通道和公共空间，不得阻挡消防设施。布展废弃物及包装物需及时清出展馆。


5.博览会期间不再进展品


展品运输
请参展企业与组委会推荐的服务商咨询、对接。详情见参展商手册（http://www.china-russiaexpo.org.cn/）


人员出行
出行费主要包括出境手续办理（护照及签证）、国际往返交通、境外食住行、翻译陪同等，请参展企业与组委会推荐的服务商咨询对接。详情见参展商手册（http://www.china-russiaexpo.org.cn/）。


展馆交通
叶卡捷琳堡国际展览中心位于Большая кольцовский автоорога (Ring-Road)和Кольцовскй тракт (Koltsovsky Trakt)的交叉口，距市中心15分钟至20分钟车程，距机场5分钟车程。
第三届中国-俄罗斯博览会期间，在叶卡捷琳堡市中心和国际展览中心之间有巴士和中型客车提供接送服务，运行线路：Botanicheskaya地铁站—叶卡捷琳堡国际展览中心—Botanicheskaya地铁站。


组委会中方秘书处联系方式
联系人：陈丽萍、孙贺
电 话：+86-451-82340100
传 真：0451-82340226
Email：13945069307@163.com，sunsky3233@mail.ru